banner

ニュース

Sep 19, 2023

フランスの軍人墓地に埋葬された第一次世界大戦時の無名の米兵の遺骨が新たに発見

2023年6月7日水曜日、フランスのセランジュ・エ・ネスルにあるオワーズ・エーヌ米軍人墓地にある第一次世界大戦時の無名アメリカ兵の遺骨を最後の墓場まで運ぶ軍の棺担ぎ手たち。(Doug G. Ware/Stars)とストライプ)

フランス・セランジュ・エ・ネスル ― わずか1年前に発見された第一次世界大戦時の無名米兵の遺骨が水曜日、90年以上ぶりにフランス北部の米軍墓地に埋葬された。

「私たちは彼の名前も年齢も経歴も知りません。しかし、これらの詳細は分からなくても、一つだけ確かなことはわかっています。それはこの兵士が英雄であったということです」と陸軍参謀長ジェームズ・マッコンビル大将は述べた。とオワーズ・エーヌ米国人墓地での改葬式で述べた。 「彼は勇気と名誉という価値観を体現していたから英雄だった。自分よりも大きな目的のために戦ったから英雄だった。そして自由のために戦場で究極の犠牲を払ったから英雄だった」 。」

兵士の遺体は16か月前、パリの北東約90マイルにあるヴィレ・シュル・フェールの村の墓地で新しい墓を掘削していたフランスの葬儀屋によって発掘された。 この地域では、1918 年 7 月から 8 月にかけてドイツ軍とアメリカ軍の間で激しい戦闘が行われました。

2023年6月7日水曜日、フランスのセランジュ=エ=ヌルにあるオワーズ=エーヌ米軍人墓地に翻る米国と米軍の国旗。(ダグ・G・ウェア/星条旗)

警察、考古学者、そして世界中で複数の米軍墓地を運営しているアメリカ戦没記念碑委員会のメンバーらが、慎重に遺骨を撤去したほか、土中に横たわっていたさまざまな遺物も発見された。 これらの遺物には、担架の一部、鋼製ヘルメット、ボタン、トレンチナイフ、識別タグ、1917 年の日付が記載された弾丸がポーチに入ったまま含まれていました。

米軍当局は、主に遺体の腐敗状態と、男性が死亡してからかなり前に経過しているという事実から、遺体が誰のものかを特定できなかった。

オワーズ・エーヌ米国人墓地の管理人ヒューバート・カルード氏は、「(あまりにも古い)戦争の犠牲者を見つけた場合、親戚を探したり、DNAを入手したりすることはない。それが主な理由だ」と語った。 「つまり、このアメリカ人が誰なのかを突き止めるための努力というよりは、彼がアメリカ人であることを証明し、陸軍からここに埋葬する許可を得るという努力だった。そしてそれが我々は達成したのだ。」

しかし当局者らは、主に多数の状況証拠により、この兵士はニューヨーク出身の陸軍第42師団および第165歩兵連隊の一員であると確信している。

2023年6月7日水曜日、フランスのセランジュ・エ・ヌルにあるオワーズ・エーヌ・アメリカ人墓地での改葬式で第一次世界大戦時代の軍服を着た3人の兵士(ダグ・G・ウェア/星条旗)

「彼の遺体が発見された場所は第42師団の進路上だった」とカルード氏は語った。 「陸軍で最も栄誉ある牧師フランシス・ダフィー神父は、私たちがこれらの遺体を発見した墓地の壁に沿って連隊の兵士たちを埋葬したと説明した。」

「ダフィー神父は、あの壁に沿って自分の(第165)連隊の兵士たちを埋葬したに違いない」と付け加え、ある連隊の従軍牧師が別の連隊の死者を埋葬した可能性は「非常に低い」と強調した。

カロード氏は、この不明兵士が第1軍団や近隣の他の連隊、オハイオ州の第166連隊、アラバマ州の第167連隊、またはオハイオ州の第168連隊など、別の部隊に所属していた可能性を残している。 しかし同氏は、その可能性は「あまり高くない」と述べた。

おそらく身元を特定する可能性が最も高いと思われる地中で発見された遺物の1つであるIDタグは、断片化して腐食しており、判読不能だったと委員会は述べた。 しかし、丸い形に小さな穴が開いたその特徴は、紛れもなくアメリカンです。 土の中から見つかったボタンには米国の記章もあった。

2023年6月7日水曜日、フランスのセランジュ・エ・ネスルにあるオワーズ・エーヌ米軍墓地で、第一次世界大戦時の無名アメリカ兵の棺の上に星条旗をかざす軍の棺担ぎ手たち。彼らは数分で国旗を折りたたんだ。その後、それは2022年初めに遺体が発見されたフランスの町の市長に渡された。(Doug G. Ware/Stars and Stripes)

フランス政府軍事機関とアメリカ戦没記念碑委員会は、遺骨がアメリカ兵のものであると判断すると、同委員会はクリスティーヌ・ワームス陸軍長官に、葬儀屋が遺体を発見した場所から約2マイル離れたオワーズ・エーヌに埋葬する許可を求めた。残りは2022年2月です。

「彼は戦争の恐ろしさ、死の恐怖、将来の不確実性に直面した。しかし、これらすべての困難にも関わらず、彼は毅然として自分の義務に全力を尽くした」とマッコンヴィル氏は式典で、国旗が飾られた銀色の棺が安置されながら語った。数フィート離れた墓地の記念列柱は、バラ色の砂岩で作られた湾曲した構造物です。 「彼は勇気を持って戦い、名誉を持って戦い、尊厳を持って戦った。しかし、彼の勇気と犠牲にもかかわらず、この兵士は私たちに知られていない。」

「私たちがここに立っていると、この兵士が払った犠牲について考えずにはいられません」と彼は付け加えた。 「彼は家族、友人、愛する人たちを残して国のために戦った。」

マコンビル氏は講演後、兵士の棺にパープルハートをピンで留め、記念柱廊から離れて兵士の墓場に向かう行列に加わった。 行列には棺担ぎ手、バンド、カラーガードが参加した。 墓場では兵士のグループが一斉射撃を行い、別の兵士が近くでラッパをたたき鳴らした。 棺担ぎ者が星条旗を折った後、それはヴィレ・シュル・フェール市長に手渡された。

フランスとアメリカの同盟を象徴するために、フランス人の男の子とアメリカ人の女の子という二人の幼い子供が兵士の棺に長い茎の白いバラを置きました。 棺に花を置いた後、少女は「私たちは決して忘れません」と言いました。

式典の最後には、第一次世界大戦時代の複葉機による上空飛行が行われた。 他の参加者も、フランスのオワーズエーヌに埋葬された無名兵士とワシントン近郊のアーリントン国立墓地に埋葬された兵士とのつながりを示すために棺に白いバラを置いた。

2023年6月7日水曜日、フランスのセランジュ・エ・ネスルにあるオワーズ・エーヌ・アメリカ人墓地での改葬式の終わりに上空を飛行する第一次世界大戦時代の飛行機。(ダグ・G・ウェア/星条旗)

この無名戦士の墓はオワーズ・エーヌで6,013番目で、第一次世界大戦の墓地では1932年以来初めて埋葬される。また、アメリカ戦没者記念碑委員会の墓地で第一次世界大戦の兵士が埋葬されるのは1988年以来初めてである。 1人は約25マイル離れたエーヌ・マルヌアメリカ人墓地に埋葬された。

委員会によると、兵士の墓石は数日以内にオワーズエーヌの地面に埋められる予定だという。 そこには「神のみぞ知るアメリカ兵、ここに名誉ある栄光が眠る」と書かれている。 他にも約600人の無名兵士が埋葬されている。

同委員会は、100年以上前に起きた戦争の遺骨を埋葬できることは「かなりの出来事」であり、委員会設立100周年の時期に実現したと述べた。 アメリカ戦没記念碑委員会は、アメリカ軍の軍務、功績、犠牲を記念するために 1923 年に議会によって設立されました。 世界中の多くの国で 23 の第一次世界大戦と第二次世界大戦の墓地を管理しています。 同委員会の第一次世界大戦墓地には約 31,000 人のアメリカ軍人が埋葬されており、そのうち約 1,600 人が身元不明である。

2023年6月7日水曜日、フランスのセランジュ・エ・ネスルにあるオワーズ・エーヌ米軍人墓地にある第一次世界大戦の無名の兵士の墓石。そこには「ここに名誉ある栄光の中に眠る、知られざるアメリカ兵が眠る」と書かれている。神。" (ダグ・G・ウェア/星条旗)

同委員会の歴史奉仕部長マイク・ナップ氏は、「したがって、過去100年間、(委員会は)アメリカ軍人たちの奉仕、犠牲、そして遺産を称えるために取り組んできた」と述べた。 「これは米軍の使命に合致していると思います。我々は全員を確実に発見し、回収するためにあらゆる手段を尽くします。そして、我々が回収できず身元を特定できない者たちについては…(委員会の)使命は、彼らの記録を維持することです」記憶は生きている。」

水曜日にフランスの田舎に埋葬されたこの無名兵士の身元が特定されることはおそらく決してないだろうが、過去1年間に彼の遺体の回収作業に直接関わった関係者らは、彼が今、数千人の戦死した戦友たちとともに眠っていることを知って安心したと語った。 。

「私が思うに、この話の教訓は、このアメリカ人はこの地域を抑圧から解放するためにこの地域で殺されたということだ――そして、アルミニウムのテーブルの上で骨となって彼が誰であるかを知る証拠を待つ代わりに、埋葬されたということだ」彼と一緒に戦った仲間たちと一緒に」とカルードは語った。 「彼はこの人たちと寝て、この人たちと戦い、この人たちと一緒に苦しんだ。そして100年後の今、彼は彼らと一緒に埋葬されている。毎年戦没将兵追悼記念日には、私たちは彼の墓に花を捧げ、旗を立てて追悼するつもりだ」毎日彼の棺の上にアメリカの国旗がかぶせられています。」

2023年6月7日水曜日、改葬式終了後、フランスのセランジュ・エ・ヌルにあるオワーズ・エーヌ米軍人墓地を歩くカラーガードと軍楽隊。 (ダグ・G・ウェア/星条旗)

共有