英国王室の儀式で使用される 5 つのオブジェクトとその象徴性

著者: ジェシカ・ピアース・ロトンディ

更新日: 2023 年 5 月 4 日 | オリジナル: 2022 年 9 月 19 日

王位継承に関しては、儀式は神聖なものです。 そして、英国君主制にとって、儀式の重要な要素は、何世紀にもわたって象徴性が染み込んだオブジェクトです。 ウェストミンスター寺院で行われたチャールズ 3 世の戴冠式では、英国が神から与えられた王国の統治者および英国国教会の長として新しい君主に油を注ぐ際に、レガリアが取り上げられました。

以下に 5 つの王室のオブジェクトとそれらが象徴するものを示します。

戴冠式のレガリアの中で最も古いものは、12 世紀の戴冠式のスプーンです。 これは新しい君主に聖油を塗るために使用され、「こうして彼または彼女に神の精神を注入し、彼らを攻撃不可能にする」と『Crown & Sceptre: A New History of the British Monarchy』の著者であるトレイシー・ボーマンは説明する。 彼女によると、この儀式のルーツは、旧約聖書の列王記に記載されているソロモン王に油を注ぐ儀式に似た、角から油を注がれたサクソン人の族長たちに遡るという。 奉献法は非常に神聖であると考えられているため、エリザベス2世の戴冠式の中でカメラから隠されていた唯一の部分でした。

スプーンが戴冠式のレガリアの他のすべての要素よりもはるかに古いのには暗い理由があります。それは、君主制が英国内戦中に一時的に廃止されたためです。 チャールズ 1 世が斬首された後、戴冠式の宝物は溶かされてコインが作られ、宝石は売られました。 スプーンは取り残され、チャールズ 1 世の衣装を担当していたカイナーズリー氏によって 16 シリングで購入されました。 英国王政復古の際にチャールズ2世が王に戴冠した際、彼はスプーンを返した。

エリザベス 2 世の棺の上に展示されていたインペリアル ステート クラウンは、1937 年のジョージ 6 世の戴冠式のためにデザインされました。これは、戴冠式の後に国王がウェストミンスター寺院を出る際にかぶる王冠であり、冠婚葬祭で使用されるものです。州議会の開会のような。

聖エドワード王冠と同様に、それは主権者の頭上に十字を形成するアーチを備えた閉じた帝国の王冠です。 「これは、神以外にあなたに対して権威を持っている人はいないという考えを反映しています。あなたは教皇や忠誠を誓う別の王に従属するわけではありません」と、近世イギリスとイギリスを専門とするビンガムトン大学のアンドリュー・R・ウォークリング教授は言う。英国裁判所。

エリザベス女王2世はBBCのインタビューで大英帝国の王冠を「扱いにくい」と述べたが、その理由は簡単にわかる。その2,868個のダイヤモンド、17個のサファイア、11個のエメラルド、4個のルビー、そして269個の真珠は、耐えるのも量るのもかなりの重荷である。 1キロ以上で。 王冠には歴史も重みがあります。ヘンリー 5 世は 1415 年のアジャンクールの戦いで黒太子のルビーを身に着けたとされ、モンドの上の十字架を飾っている聖エドワードのサファイアは聖人の指輪からとられたと言われています。

650 個を超えるダイヤモンドで作られたオーブと十字架は、かつて 1838 年のビクトリア女王の国冠の一部であり、その下の 4 つの真珠はエリザベス 1 世のものだったと噂されています。

知っていましたか？ 第二次世界大戦中、黒太子のルビーを含むいくつかの王冠の宝石は、ナチスの手に渡らないようにウィンザー城のビスケット缶に隠されていました。

セント エドワードの王冠は、空位中に国会議員によって溶かされた王冠に代わるため、チャールズ 2 世のために 1661 年に作られました。 オリジナルはエドワード懺悔王が身に着けていたもので、1161 年の列聖後は聖遺物とみなされています。

「レガリアを再作成し、オリジナルにできるだけ近づけるということの要点は、空白期間を目立たなくすることです」とウォークリング氏は言う。

「チャールズ 2 世が 1660 年に国王になったとき、彼の治世の日付は王政復古の瞬間からではなく、父親の処刑の瞬間からとしました。彼らは可能な限り継続性を作りたかったのです」とウォークリング氏は言う。

セント・エドワード王冠は、1671年に国会議員トーマス・ブラッドが木槌で平らにし、マントの下に詰めて盗んだ際に破損した。 彼は後に赦免され、王冠は元の栄光に戻りました。

セント エドワードの王冠は戴冠式の瞬間に使用され、それ以外の場合はロンドン塔に展示されており、訪問者はその純金のフレーム、アーミン バンド、そしてそれを輝かせる 400 以上の石を見ることができます。

「王笏は、オフィスの象徴として杖を使う長年の伝統の一部です。古代エジプトの絵画やペルシャのレリーフ彫刻で見ることができます」とウォークリング氏は言う。 エリザベス2世女王の葬儀では、棺を飾っていたものの中に王笏があった。

戴冠式でカンタベリー司教は王笏を新君主に手渡し、こう言います、「公平と慈悲の杖を受け取りなさい。怠けすぎないように慈悲深くなりなさい。慈悲を忘れないように正義を執行してください。悪人を罰してください。」正義の人を守り大切にし、民を進むべき道に導いてください。」

君主は時間の経過とともに王笏のデザインに追加を加えてきました。 1820年、ジョージ4世はイングランド、スコットランド、アイルランドを代表するバラ、アザミ、シャムロックを加えたが、最も有名な改造は1910年にジョージ5世がアフリカのグレートスターとして知られるアフリカ最大の無色カットダイヤモンドである530.2カリナンIダイヤモンドを加えたことである。世界。

十字架を冠したオーブは、中世以来キリスト教の権威の象徴でした。 ソブリンズ・オーブはエリザベス2世女王の棺の上に飾られました。

「君主が持つオーブはキリスト教の主権を表し、宗教改革以降は英国国教会の首長の座を表している」とボーマン氏は言う。 ソブリンズ オーブは神聖な金で作られており、その作成時に知られていた 3 つの大陸を表す 3 つの部分に分かれた宝石のバンドが付いています。

戴冠式の際、カンタベリー大司教はこのオーブを君主の右手に置き、「十字架の下に置かれたこのオーブを受け取り、全世界が私たちの救い主キリストの力と帝国に服従していることを忘れないでください。」と言いました。

知っていましたか？ 18 世紀初頭から 20 世紀初頭にかけて、レガリアの宝石は永久に取り付けられるのではなく、戴冠式の前にレンタルされるようになりました。

征服や王室のニーズの変化に応じて、追加の宝石や王冠がコレクションに追加されました。たとえば、2 番目のオーブと王笏は、共同主権者ウィリアム 3 世とメアリー 2 世の戴冠式のために 1689 年に発注されました。

エリザベス女王の死後、インドのコヒノール ダイヤモンドなど、一部の宝石を原産国に返還するよう求める声が上がり、何世紀にもわたる植民地時代に集められた王冠の宝石に新たな論争が巻き起こっています。

著者: ジェシカ・ピアース・ロトンディ

ジェシカ・ピアース・ロトンディは、『What We Inherit: A Secret War and a Family's Search for Answers』の著者です。 Twitter @JessicaRotondi または JessicaPearceRotondi.com で彼女を見つけてください。

私たちは正確さと公平性を追求します。 ただし、何か正しくないと思われる場合は、ここをクリックしてご連絡ください。 HISTORY はコンテンツが完全かつ正確であることを確認するために定期的にレビューおよび更新します。